the writings on the letter: > synchro you’s supernova ❤️ karina, congratulations on your first full-length album comeback ❤️ with rina, our job satisfaction is 411% ❤️ Translation by [Sunshine](https://twitter.com/sunshine_080507/status/1791388203947343993)
Posted in Aespa 240611 aespa – The 1st Japan Single: Hot Mess (Teaser Images #2 – Karina & Giselle) 2024-06-10
the writings on the letter:
> synchro you’s supernova ❤️ karina, congratulations on your first full-length album comeback ❤️ with rina, our job satisfaction is 411% ❤️
Translation by [Sunshine](https://twitter.com/sunshine_080507/status/1791388203947343993)